SMURFARNA ÄR TILLBAKA!
I höst ser vi åter smurfarna på bioduken då 3D-filmen The Smurfs har premiär. I samband med detta lanserar Semic fyra nya titlar. I böckerna återser vi alla de populära karaktärerna som Gammelsmurfen, Glasögonsmurfen, Läckersmurfen och Musiksmurfen som vägleder läsarna genom pyssel och lekar och pedagogiska sysslor som att lära sig klockan.
Smurfarna, eller Les Schtroumpfs som de heter i original, kom till Sverige på 1970-talet och intresset för de tre äpplen höga smurfarna med sitt säregna språk – där vissa ord är utbytta mot olika varianter av ”smurf” – blev snabbt en succé. Upphovsmannen, den belgiske tecknaren Pierre ”Peyo” Culliford, sägs ha kommit på ordet schtroumpfs när han på en restaurang bad en vän om att skicka saltet, men istället sa nonsensordet ”le schtroumpf”, eftersom han inte kom på vad salt hette.